A walk in the park, a moment of repose in a tea shop, a lady feeding the pigeons – does art that records everyday cameos such as these qualify for critical evaluation? Certainly, says Emma Clegg, when in the hands of artist Jean Rose, whose work in oils, egg tempura...