How can a small, chubby pine table from the 1930s, originally intended for Swedish summer houses in the Stockholm Archipelago,...